group A
美 
英
例句
In Britain, Lloyds Banking Group, a leading wholesale-funds junkie, still has half of its total funding maturing in under a year.
而英国的劳埃德银行集团（有名的批发基金），在一年内仍然有其总资金的一半。
The shortest paths from routing group A to any other routing group in the topology have been determined.
从路由组A到拓扑中的其他所有路由组的最短路径都已确定。
Wachovia's creditors were spared that fate in the bank's equally rushed sale to Citi group a few days later.
几天后，在同样紧急将Wachovia卖给花旗银行时，Wachovia的债主则没有受到华盛顿互助银行债主那种命运。
Today, I got to my weekly drama group a bit late. Everyone looked surprised when I walked in.
今天我去参加每周的戏剧社活动，晚了一点，大家看到我进来都很惊诧。
There was no statistically significant difference in embryo quality, pregnancy rate and implantation rate between group A and group B.
二组的优质胚胎率、临床妊娠率、着床率无差异。
Combining assets into a solution enables you to group a collection of project assets that are otherwise not related.
通过把资产组合成解决方案，可以把不相关的项目资产组合在一起。
The complex is being constructed by the Bin Laden Group, a giant real estate firm, on behalf of the Saudi government, he said.
酒店出资方是本·拉登集团（BinLadenGroup），这个大型不动产公司是沙特政府利益方。
Lenovo Group, a major PC supplier based in Beijing, confirmed Friday that it had opened two concept stores in Kuala Lumpur, Malaysia.
总部在北京的主要计算机供应商联想集团周五确认，公司在马来西亚吉隆坡开了两家概念店。
To solve this problem , transactions group a series of operations in such a way that the integrity of the final result can be assured .
为解决这一问题，事务以一种最终结果的完整性可以得到保障的方式将系列操作进行分组。
There will be one session of each discussion group a week and each session will last approximately an hour.
讨论小组每周活动一次，每次一小时左右。
This has been done with the co-operation of the Repsol management, which would be prepared to grant the Chinese group a seat on its board.
此事得到雷普索尔管理层的配合，该公司愿意让中石化得到一个董事会席位。
A component allows you to group a set of related directories and file elements together, and then tie them to a UCM project.
构件允许你组建一组相关的目录和文件元素在一起，并且把它们和UCM项目进行绑定。
The wise man is helpless, he took two pieces of narrow strips of wood, two group -- a screw nail, a nail straight.
智者无奈，他拿来两块窄窄的木条，两撮钉子——一撮螺钉，一撮直钉。
International Group, a set of international trade, production printer supplies and other operations of the company.
一通国际集团集国际贸易、生产打印机耗材及其他经营方式的集团公司。
BTG provided the Carlyle Group, a private-equity firm, with a boss for a packaged-goods firm it owns when it needed one in a hurry.
BTG就曾向凯雷集团--一家私营企业在它急需时提供一个管理其商品包装公司的老板。
Group A and B were all the same as the movement of normal teeth and osseous remodeling existed in group B.
而A、B两组组织切片均为正常牙齿移动所见，且于B组可见膜内化骨现象。
But if everyone maintains the same goal, and a good leader gives direction to a group, a crisis can be overcome.
如果大家目标一致，好的领导会给大家明确的方向，那样危机就会克服。
The plant consists of a raw water pretreatment group, a double stages reverse osmosis, a storage tank and a distribution loop.
该装置由原水预处理组、双级反渗透装置、一个储槽和一个配水回路构成。
managers can group a number of initiatives into a portfolio that supports a business segment , product , or product line.
管理人员可以将许多计划分组成为支持业务片断、产品，或产品线的项目组合。
Security service for controlling access to services and resources within a peer group; a sort of security manager for the peergroup.
一种安全性服务，用于控制对对等组内服务和资源的访问；对等组的一种安全性管理器。
Ferrer, as runner-up in Group A, will meet third seed and five-time champion Roger Federer during the afternoon session.
作为A组第二的费雷尔将在周六下午迎战三号种子、五届赛会冠军费德勒。
You can sometimes make a translation natural by using an alternative structure, converting a clause into a group, a verb into a noun.
有时候，采用另一种句子结构，或将短句转换成词组，将动词改写成名词，你的译文会更自然。
"Washington is out of money, " said Sheila Karpf, an analyst at the Environmental Working Group, a non-profit organisation.
SheilaKarpf是非营利组织环境工作小组的分析师，他说：“华盛顿（政府）已经没钱了。”
Surprisingly, the blood group (A, B, O, AB) of an individual is of no importance in matching a donor to a patient.
令人奇怪的是，一个人的血型（A，B，O，AB）对于捐献者和病人之间的配对并不重要。
Like a rule group, a selector has date range entries, selection criteria, and a default destination.
与规则组一样，选择器拥有日期范围条目、选择条件和缺省目标。
Warner Music Group, a major music company partly owned by a consortium of private-equity firms, is reportedly putting itself up for sale.
据报道，由私募投资的财团掌握部分股权的大型音乐公司华纳音乐集团正准备进行拍卖。
Women who spend more time in the sun may be biologically younger and age more slowly than the rest of their age group , a study has found .
一项研究发现，花更多时间晒太阳的妇女和相应年龄组相比，生物学上更显年轻。
Then I decided to give the group a new image by clicking on "set image" in the top left corner just below the logo (the butterfly).
然后我决定给这个群组一张新图片，便在左上角也是图标（蝴蝶）下面、那里点击“setimage”。
Taking a few minutes for silent thinking during a meeting strengthensthe innovative ability of a group, a Dutch researcher suggests.
一个荷兰研究人员称，在开会中间来段数分钟的静思可以增强团队的创新能力。
Continuous chemoprophylaxis against group A streptococci has proved to be highly effective in preventing recurrences of rheumatic fever.
对a组链球菌进行连续性化学预防，已证明对防止风湿热的复发可奏卓效。
The number of invasive group A streptococcal infections have been increasing in the last years.
侵入的人数A组链球菌感染一直在增加，在过去的几年中。
In fact, my colleagues and I at the US CDC began a French discussion group a few years ago for this very reason.
事实上，我和我在美国CDC的同事前几年也举办过这样的法语讨论会。
"It looks like we now are on the verge of a paradigm change, " says Peter Harling of the International Crisis Group, a Brussels-based lobby.
驻布鲁塞尔的倡议组织“国际危机小组”（InternationalCrisisGroup）的彼得·哈尔灵（PeterHarling）表示，“看来我们像是处于典型转变的边缘”。
Even if he's half right, North Korea could give the group a bit more trouble than it expects.
即使他有一半正确，朝鲜也仅能给该小组它所期望的多一点的麻烦。
'Do not leave issues in a gray zone, ' says Deepa Mohamed, group head of human resources at SMC Group, a financial services company.
金融服务公司SMCGroup的人力资源部团队负责人迪帕.穆罕默德（DeepaMohamed）说，不要把事情留在灰色地带。
Asia HuoTai group HuoYiLun miss mysterious disappearance, LiangYongTai failure to report, dozen group a great deal of money initiative.
亚洲霍泰集团霍艾伦小姐神秘失踪，梁永泰知情不报，打起集团一笔巨款的主见。
They are already assured of last place in Group A so come on Levski, nothing to lose!
他们已经无疑是a组的榜尾了，所以列夫斯基，加油啊，你们没什么好输的！
That should give the oil group a greater measure of clarity on its exposure for the next three to four years.
这应该能让BP得以更好地估算未来三到四年的风险。
It's no longer owned by Guinness--Jim Pattison Group, a Canadian company that also owns Ripley's Believe it or Not, now has the rights.
它不再为吉尼斯啤酒厂所有，其版权已被加拿大的吉姆·帕提森集团收购，这家企业同时拥有《信不信由你》的版权。
Bilbao is Group A only 3 never degrades one of teams, is majestically located Spain's northwest corner, is called "the Busk male lion" .
毕尔巴鄂是西甲仅有的3支从未降级球队之一，雄踞西班牙的西北一隅，被称为“巴斯克雄狮”。
